a(4) = 4 because four cells can be grouped around a common edge, or have each of three attached to the fourth, or be joined in series; and the last case has distinct mirror images.
CROSSREFS
Cf. A119602 (number of polytetrahedra allowing edge connections as well as face connections), A038168.