That is, a(n) is the number k such that A178168(k) = A178169(n).

The sequence is easy to compute by generating the Collatz tree while keeping track of the products at the leaves of the tree. At each step, extend the tree at the leaf having the smallest product.